diciembre 28, 2010

HTML práctico para Blogs
Compartir en FacebookComparte este enlace en Facebook

Aunque el editor de Blogger permite formatear el texto como si se estuviese trabajando con cualquier editor de texto, en mi caso como me gusta controlar todo lo que puedo prefiero usar el editor básico e intrucir cambios al texto usando Código HTML.

Hay que recordar que las pagínas web aparcieron en 1989 y están contruidas básicamente con Hypertexto que en un principio se codificaba con HTML. El hypertexto es el que permite entre otras cosas conectar paginas entre sí, formatear los textos e incrustar elementos como imágenes y otros elementos multimedia.

HTML tiene un montón de posibilidades pero aquí solo mostraré las que nos puedes servir para amononar un poco el texto de las entradas de Blogger.

Etiquetas HTML

HTML trabaja con etiquetas (tags en inglés). Toda etiqueta se encierra entre los signos menor que < y mayor que >.

Normalmente existirá una etiqueta de inicio y otra de fin. Esta última es casi igual a la de inicio salvo que lleva el signo / justo antes del nombre de la etiqueta. Ejemplo:

<ETIQUETA>Elementos Afectados por la etiqueta</ETIQUETA>

Todos los elementos del lenguaje HTML o texto incluidos dentro de la etiqueta se verán afectados por su acción.

A continuación muestro ejemplos y el efecto que se logra:

Letras en Negrita

Se usa:
<b>Estas letras están en negrita</b>
efecto:
Estas letras están en negrita

Letras en Cursiva (Itálicas)

Se usa:
<i>Estas letras están en cursiva</i>
efecto:
Estas letras están en cursiva

Letras Subrayadas

Se usa:
<u>Estas letras están subrayadas</u>
efecto:
Estas letras están en subrayadas

Letras Tachadas

Se usa:
<s>Estas letras están en tachadas</s>
efecto:
Estas letras están en tachadas

Cita de Texto

Se usa:
<blockquote>Este es un bloque que contiene una cita de texto: "A bove ante, ab asino retro, a muliere undique caveto"</blockquote>
efecto:
Este es un bloque que contiene una cita de texto: "A bove ante, ab asino retro, a muliere undique caveto". Este es un bloque que contiene una cita de texto: "A bove ante, ab asino retro, a muliere undique caveto".


Subíndices

H<sub>2</sub>O

efecto:

H2O

Superíndices

x<sup>3</sup> + x<sup>2</sup> + x + K = 0

efecto
x3 + x2 + x + K = 0

Listas

Para hacer una lista con viñetas se usa:

<ul>
<li>Primer Elemento</li>
<li>Segundo Elemento</li>
<li>Tercer Elemento</li>
<li>etc...</li>
</ul>

efecto:

  • Primer Elemento

  • Segundo Elemento

  • Tercer Elemento

  • etc...


Por cada elemento se usa <li>elemento n</li>

Para hacer una lista con número se usa:

<ol>
<li>Primer Elemento</li>
<li>Segundo Elemento</li>
<li>Tercer Elemento</li>
<li>etc...</li>
</ol>

efecto:

  1. Primer Elemento

  2. Segundo Elemento

  3. Tercer Elemento

  4. etc...


Para evitar los saltos de carro conviene juntar el código de la lista completa en una sola línea:

<ol><li>Primer Elemento</li><li>Segundo Elemento</li><li>Tercer Elemento</li><li>etc...</li></ol>

Centrar Elementos

<center>Estas letras están centradas</center>
efecto:
Estas están centradas


Alinear a la derecha

Para alinear a la derecha se puede usar:

<p align='right'>Texto alineado
a la derecha</p>

efecto:

Texto alineado
a la derecha



Colores de Texto

Para cambiar el color de los texto se puede usar lo siguiente:

<span Style="color: #FFCCCC;">Estas letras son de color Rozado</span>

efecto:

Estas letras son de color Rozado

En este caso la etiqueta de apertura contiene el atributo style que permite entre cosas especificar el color. El color se especifica a través del atributo de estilo color: #codigo_color

Algunos colores

Rojo = #FF0000

Verde = #00FF00

Azul = #0000FF

Amarillo = #FFFF00

Celeste: #00FFFF

Naranjo: #FF9900

Blanco: #FFFFFF

Negro: #000000

Para ver más colores pueden ir a Google:
http://www.google.com/search?q=colores+html&hl=es&btnG=Buscar

Saltos de carro

Para insertar saltos de carro (de línea) extras se puede utilizar la etiqueta </br>
Esta etiqueta es única, o se no hay cierre ni apertura.

Combinación de etiquetas

También se pueden combinar etiquetas para producir varios efectos en una porción de texto. Hay que tener en cuenta que las etiquetas deben estar anidadas. El orden en que se aniden no tiene impotancia pero si sebe resptar que la primera etiqueta abierta es la última en cerrarse, y la última en abrirse es la primera en cerrarse.

Ejemplo:

<b><u><span style="color: #00FFFF;">Esta letra esta en negrita, subrayada y de color celeste</span></u></b>

efecto
Esta letra esta en negrita, subrayada y de color celeste

Modificar ancho de los videos incrustados

A través del código HTML se pueden adapatar el ancho y alto de de los videos de Youtube (Daily Motion u otros). Esto lo explico en el link:
Como incrustar videos de Youtube

Letra capital

Pillé hace poco una manera de hacer letra capital, pero es un poco más complicado pues hay que crear un classe de estilo y almacenarla en la plantilla del blog. Ya explicaré como hacer eso,aí que por ahora sólo les dejo el link:
http://lineadecodigo.com/css/letra-capital/

Vea más apuntes y trucos para blogger en:
http://bufoland.blogspot.com/2009/04/ayuda-para-blogs.html

diciembre 21, 2010

Apuntes de OpenOffice
Compartir en FacebookComparte este enlace en Facebook

Estos es el listado de apuntes que he hecho sobre Open Office:

Girar Imágenes en OpenOffice
Compartir en FacebookComparte este enlace en Facebook

La verdad es que hasta el momento no se cómo se pueden girar las imágenes directamente en OpenOffice Writer.

Así que lo que hago es un truco que alguien sugirió en la web, en el cual hay que recurrir al OpenOffice Draw (Dibujos) como programa auxiliar para girar la imagen.

En Ubuntu el OpenOffice Draw está en el Menú Aplicaciones, Gráficos, OpenOffice Dibujos.



También podemos abrirlo desde OpenOffice Writer desde el menú Archivo, Nuevo, Dibujo.



Para pegar la imagen en OpenOffice Draw se procede igual que con el Writer, o sea a través del botón importar imagen desde archivo externo (bueno también se puede copiar y pegar de otra aplicación).



También si ya teníamos la imagen en el Writer, podemos copiar, y pegar en el Draw.

Girar la Imagen

OpenOffice Draw si puede girar imágenes. Para ello seleccionamos la imagen y vamos al menú Modificar, Rotar.



Giramos a gusto.



Una vez conformes copiamos y por último vamos (o volvemos) al Writer y pegamos.



Vea también mis apuntes de OpenOffice

diciembre 20, 2010

Etiquetar fotos en Facebook tiene su lado oscuro
Compartir en FacebookComparte este enlace en Facebook

Desde hace tiempo que le vengo comentando a mis conocidos que cuando se etiqueta a una persona en la fotos publicadas en Facebook, estamos contribuyendo a que en algún momento Facebook va a ser capaz de reconocer por si solo las personas que aparezcan en la fotos que en esta popular red social se publiquen.

Claro cada vez que etiquetamos una foto, estamos alimentando la base de datos de Facebook, de manera que guarde información de los rostros. Lo más probable es que esta información sea por ejemplo: forma general del rostro, color de pelo, color de ojos. Proporciones relacionales entre rostro, ojos, boca, nariz, etc.

Así que nadie sabe para quien trabaja. Como mansos corderitos hemos enriquecido las bases de datos de Facebook y así le hemos enseñado como reconocer a cientos de nuestros amigos.

Para que me crean vean esta nota publicada en EntelChile.net:
Facebook implementa reconocimiento facial en las próximas semanas

Relacionado con la recepción de información gratuita por parte de los usuarios, está el hecho de que Facebook nos pida que escribamos ciertos caracteres (Captcha), supuestamente para comprobar si de verdad es un humano el que interactúa con la máquina. Sin embargo hay algo también oscuro sobre esto que más adelante les contaré.

diciembre 18, 2010

En Busca del Moai Chilote
Compartir en FacebookComparte este enlace en Facebook



Al final sufrí un ataque de locura y me fui a Chiloé en busca del Moai Chilote...

Llegué al terminal de Cruz del Sur de Ancud y consulté en la Oficina de Información Turística. La niña que atendía me contactó con un taxista que sabía cómo llegar al sector de Faro Corona donde se encontraba la cabeza.

Partimos entonces hacia el lugar y en el camino fuimos conversando con Cristian Cárcamo, taxista y guía turístico. Cristian lleva bastante tiempo trabajando como taxista-guía por lo cual conoce muchos detalles de los lugares, conoce gente y me cuenta que trabaja más fuera de Ancud que en la ciudad misma.


Quetalmahue


En el camino se encuentra el pueblito de Quetalmahue y unos kilómetros más allá se pasa por el Puente de Quilo, donde existe un museo familiar.

Ya en el sector de Corona Cristian le pregunta a un vecino por donde están las cabezas. Nos cuenta además que hay un torneo de fútbol para reunir fondos para un vecino que tuvo un accidente. Con las indicaciones de este vecino vamos a parar a la casa de la familia Cárcamo donde un hombre mayor y uno más joven nos dan algunas indicaciones para llegar a las cabezas. El más joven riéndose nos dice: "No es fácil llegar".

Avanzamos con el taxi por un cuesta y lo dejamos estacionado para proseguir a pie en dirección a la Isla Gaviota según las indicaciones del hombre mayor. Ahí comienza nuestra odisea por los acantilados y en algunos casos escalando por los cerros como sea. Tras aproximadamente una hora tratando de ubicar las cabezas, bastante cansados de recorrer lugares imposibles y todo ramillados por las matas de chupones y espinos, decidimos volver a la casa de Los Cárcamo y preguntar nuevamente para que nos den indicaciones más precisas para llegar a nuestro destino.

Eliseo Cárcamo se ofrece para acompañarnos. En el camino Eliseo (de 26 años) no cuenta de que desde niño sabía de la existencia de la cabeza y que no es ninguna novedad.

El final era bastante fácil llegar sin tener que quedar tan ramillado y sucio. De hecho ni siquera había que escalar como lo hicimos en el primer intento pues Eliseo nos muestra una Huella ("el que sabe, sabe") y en 10 minutos llegamos por fin a "La Cabeza".

Según Eliseo cada lugar del sector tiene su nombre, en este caso el lugar donde se encuentra la cabeza, que a final es una y no dos como decía LUN, se llama "Huapacho". Nos cuenta además Eliseo que no era difícil años atrás encontrar puntas de flechas, pero que los visitantes se las llevaron todas y ellos ya ninguna guardan. Lamentablemente es bastante común que los lugareños al tener cosas valiosas tan cerca no le den mayor importancia y no se hagan drama de que lleguen extraños y se lleven lo que sea.

La Cabeza


La cabeza mide como una metro de alto y fue esculpida en un morrito de arena endurecida tipo Cancagua. Debido a que el anónimo escultor estaba limitado por la forma geométrica del morrito, tiene exageradamente marcado los pómulos. Los ojos poseen iris y un orificio sirve para sugerir las pupilas. La nariz tiene fosas nasales, y está más marcada la del lado izquierdo. La oreja derecha está mucho más trabajada con los surcos y canales característicos de la oreja humana. Se sugiere como un peinado y hay líquenes y musgo adherido a la mole. Mire por todos lados pero no encontré algún tipo de firma, salvo unas líneas rectas formando como X en la parte posterior. No creo que sea muy antigua y como dice Eliseo siempre la ha visto ahí.
Por lo menos se le podría sacar provecho turístico.


Huapacho



Eliseo Cárcamo mostrando la cabeza en Huapacho



A Cristian Cárcamo que sabe como llegar al lugar lo pueden contactar al celular 95621823


Ver fotos a mayor resolución de la cabeza y alrededores.

Mapa en Google Maps

GPS


Una vez que quedamos satisfechos con la vista a la cabeza, empezamos el retorno y pasamos a dejar a Eliseo a su casa. En ese trayecto vimos que alguien había instalado cerca de uno de los barrancos un especie de antena. No resistimos la curiosidad y nos bajamos del taxi para ver qué cosa era. Estábamos en eso cuando aparece una camioneta que antes habíamos visto y el chofer nos cuenta que es un monolito para el sistema GPS, o sea es un emisor-receptor cuya finalidad es ayudar a calibrar el sistema de posicionamiento global (GPS). Nos cuenta además que él se dedica a dar asesoría ingenieril instalando los monolitos para la Armada.


Monolito GPS


Torneo de Fútbol


De vuelta el hambre nos tenía poseídos así que como había un torneo en el sector de Corona pasamos en busca de proteínas. Cristian saluda a sus conocidos y nos servimos un plato de rico curanto con pebre y una lata de bebida.


Torneo de Fútbol en sector de Corona



Rico Curanto en Sector de Corona


Museo de Quilo


Para aprovechar bien el viaje, camino a Ancud le pregunté a Cristian si podíamos pasar al Museo de Puente Quilo, del cual sabía por el programa Frutos del País. Nos atiende la sra. de Don Serafín González, creador del museo. El museo consiste en una colección de artefactos antiguos, restos óseos de animales de la zona y restos líticos. Estos últimos provienen en gran parte de el Sitio Arqueológico de Puente Quilo descubierto también por Don Serafín en 1995 en el patio de su casa. Todos artículos han sido recolectados por Don Serafín, sus hijos y nietos. El teléfono de contacto del museo es 92450490


Museo de Quilo



Colmillo de Lobo Marino Transparente!!



Esto parece un consolador de piedra



Sra. de Don Serafín en el Museo de Quilo



Esqueleto de Cachalote en Museo de Quilo


Ver Fotos a Mayor Resolución del Museo de Quilo

Reportaje en LUN:
http://www.lun.com/Pages/NewsDetail.aspx?dt=2010-12-14&PaginaId=2&bodyid=0







diciembre 14, 2010

Chilote dice que encontró misteriosos moais en Ancud
Compartir en FacebookComparte este enlace en Facebook


Foto: gentileza de Daniel Saldivia para LUN


Ayer me llamó la periodista de la Ultimas Noticias Orietta Santa María para consultarme sobre un extraño hallazgo en Ancud.

Me contó que habían encontrado unas cabezas gigantes como moais en el sector de Faro Corona y me consultó si conocía algún antropólogo o entendido que pudiese dar su opinión. Me dijo que pensara y que me iba a llamar de nuevo. Mientras me metí a la edición preliminar de LUN y ví el reportaje:

A primera vista no me recordó nada de la Mitología Chilota, y creo que debe ser una escultura de Cancagua que hizo alguien inspirado, pero hace poco, no más de unos 10 o 15 años, nada más. Luego la escultura quedó tapada por la vegetación y alguien la reencontró por estos días.

Sin embargo al verla me hizo pensar en un mito Huilliche del sector de Pucatrihue (cerca de Osorno) del Abuelo Huenteyao.

Según la leyenda este indígena tuvo algunos conflictos en su familia y decidió irse hacia el mar. Ahí conoció a una hermosa mujer que algunos dicen que es la Pincoya. Tiempo después uno de sus hijos lo buscó y lo encontró junta a la hermosa mujer.

La mujer en recompensa por que Huenteyao se quedó a su lado en el mar, le compartió sus poderes para manejar la fertilidad del mar.

Los Huilliches le rinden culto a Huenteyao para pedirle fertilidad de parte del mar, y según supe un grupo que emigró a Chiloé llevo el culto por el Abuelito Huenteyao.

Hay que agregar además que a Huenteyao lo relacionan con grandes rocas y por eso fue que se me vino a la mente esta leyenda al ver la cabeza esculpida en cancagua.

Eso mismo le conté a la periodista y consideró entonces agregar al reportaje un resumen de lo que le conté.

Pueden ver el reportaje completo en:
http://www.lun.com/Pages/NewsDetail.aspx?dt=2010-12-14&PaginaId=2&bodyid=0


Además pueden ver mi odisea para encontrar al Moai Chilote:
En Busca del Moai Chilote





Luna y Júpiter
Compartir en FacebookComparte este enlace en Facebook


Durante septiembre de 2010 Júpiter y el Planeta tierra estuvieron a una distancia mínima (casi 592 millones de kilómetros). Esto no se había producido desde hace 47 años y volverá a ocurrir en septiembre de 2022.

Por eso durante todo el año esa estrella brillante que se ve cerca de la Luna, no es una estrella, es el planeta Júpiter, así que aprovechen de verlo cuando no estee nublado (difícil aquí en el sur).

Referencia:
http://www.clarin.com/sociedad/ciencia/titulo_0_341966001.html

diciembre 13, 2010

Entrevista a Mario Cárdenas, Poeta Popular
Compartir en FacebookComparte este enlace en Facebook


Mario Cárdenas es un reconocido poeta popular puertomontino. Ha recorrido Chile y Argentina con su arte compartiendo con artistas como Jorge Yánez, Inti illimani, René Inostroza entre muchos otros. Mario como buen artista tiene infinidad de historias que contar.

El día 14 de noviembre de 2009 me encontré con Mario en el Mercado Municipal Presidente Ibáñez y aproveché la oportunidad para hacerle una entrevista y preguntarle por su libro "Puerto Montt en Décimas".

por Walter Velásquez
PtoMontt.cl


¿De dónde eres originario Mario?

Nací el 29 de noviembre de 1952 en el Hospital Base de Puerto Montt, y toda mi vida la he pasado en Puerto Montt, con excepción de 6 años de una etapa de mi infancia cuando viví en Llanquihue.

¿Tu nombre completo es...?

Mi nombre es José Mario Cárdenas Godoy. Todos me conocen como Mario, pero aparezco como José Mario en la guías. Eso tiene su ventajas pues cuando llaman a mi casa, los amigos preguntan por Mario, pero cuando preguntan por Don José, de seguro es por cobranzas, y así puedo esconder mi identidad.

¿Cómo nació la dedicación a la poesía y en particular a las Décimas?

Mira, con esto naces. Hay una gran payadora argentina que se llama Martita Suint que estudió Medicina, no sacó el título, pero es egresada. Ella escribió un libro precisamente sobre qué ocurre en la mente de un payador, y según ella ya es algo absolutamente comprobado, incluso hasta científicamente, de que se nace con esta habilidad por las payas, y que primero te acercas a ella como un juego. Así partimos la mayoría de los payadores, jugando con las rimas, hasta darse cuenta después que esto es una forma de vivir la poesía popular. Después uno va entendiendo el porqué uno es un poeta popular, toma conciencia de la herencia popular de un pueblo y va entendiendo que tiene que dejar un testimonio poético. Pero como decía, eso es despúes, primero es como un juego con el cual uno tiene facilidad, hasta que te llegas a convertir en lo que uno es, el poeta popular de Puerto Montt como soy yo, y a mucha honra.

¿Por qué elegiste la décima en particular y no otro formato?

A ver, la décima esta difundida por toda Latinoamérica, y tu debes haber escucha el término "A lo Humano y a lo Divino". Dentro de los españoles que llegaron a esta América morena llegan muchos juglares importantísimos atraídos por la aventura. Esta gente se queda principalmente en la zona de la viñas, como Pirque, Aculeo, la zona de Melipilla, o Talagante. Ahí se matrimoniaron con la mujeres campesinas que cantaban. Eran buenos pa'l vino, buenos pa'los asaos, y eran visitas muy esperadas por que animaban las fiestas. Ellos traían la décima. Esto no sólo eso ocurre en Chile, si no en toda Latinoamérica, y es muy fácil encontrar cultores de la décima en diferentes países. Por ejemplo cuando he ido a Argentina he estado payando en décimas con payadores argentinos, y lo mismo puedo hacer con un venezolano, un colombiano, y sobre todo con lo cubanos. Y cuando se habla de "A los divino" eso está significando que los sacerdotes, principalmente los jesuitas, trajeron también en décimas los cantos religiosos. De manera que eso de una u otra forma quedó en el pueblo, y así mediante trasmisión oral, se fue difundiendo de generación en generación, y reaparece hoy día como un rescate. En Puerto Montt sin embargo no llega como una expresión de tradición oral, si no que parte principalmente por que yo me dediqué seriamente a esto, de esa manera ahora hay mucha gente escribiendo en décimas, y son muy diversas, por ejemplo el doctor Aranda esta escribiendo excelentes décimas. Debo decir además al atribuirme esto que yo creo que la modestia es la característica de los mediocres, y por eso no tengo problemas en afirmar que yo creo que la poesía popular y principalmente la décima parte con los conocimientos que yo aprendí y posteriormente los talleres literarios cuando me dediqué seriamente.

Podrías explicar brevemente cómo es la estructura de la décima

El esquema de los versos es A-B-B-A-A-C-C-D-D-C, y para hacerlo gráficamente se puede considerar la siguiente décima que es muy popular:

El amor es torbellino
de pureza original (los versos que siguen tienen que ser terminar en al, ino, ino)
hasta el feroz animal
susurra su dulce trino
detiene a los preregrinos


y la misma mano pero al revés:

Libera a los prisioneros (tienen que terminar en ero el siguiente y el último verso)
el amor con sus esmeros
al viejo lo vuelve niño
y al malo sólo el cariño
lo vuelve puro y sincero


Cada verso es octosílabo y en total son 80 versos medidos, tu no puedes salir del esquema. En un comienzo como otras personas yo dudaba de que esta estructura métrica se pudiera improvisar. Sin embargo hoy no tengo niún problema en improvisar décimas, pero esto es producto de un manejo, de un conocimiento y de una dedicación prácticamente absoluta a lo que es la poesía popular. La facilidad que uno tiene al comienzo la tiene que nutrir con el estudio y con práctica como todas las expresiones relacionas con el arte. Muchas veces escuchamos "este esta pintado para actor", y esto lo dicen por ejemplo porque puede imitar, remedar a otra gente y lo hace perfecto, tiene todas las características y todas las dotes. Sin embargo para que este individuo pueda trascender, tiene estudiar expresión corporal, impostación de la voz, historia del arte, historia del teatro, y recién ahí se puede convertir en un verdadero actor.

Tendrá la Décima alguna estructura mágica o divina que haga vibrar otros planos del ser humano

Mira yo creo que la décima se quedó en Latinoamérica principalmente por la facilidad de la rima, por que es como juguetona, lúdica, aunque es posible que tenga algo especial, pues hay cantos religiosos que se cantan en décima, y esto puede tener algún sentido mágico.

¿De dónde viene la Décima?

Yo le hago una décima a la décima y con eso te respondo:

La décima es sentimiento
y dicen que vino de España
llegó a nuestras montañas
y la silbaron los vientos
Después se hizo lamento
se hizo grito se hizo vida
era una niña perdida
el pueblo le abrió su pecho
y entró con todo derecho
en esta patria querida


... y en toda Latinoamérica además.

Debo agregar que la décima además de su carácter ser lúdico, en forma impresionante también sirve para hacer desde una reflexión filosófica hasta una ironía campechana. Por ejemplo una de las décimas más conocidas que hay está escrita por Calderón de la Barca, y dice:

Cuentan que un sabio un día
tan pobre y mísero estaba
que sólo se susentaba
de las yerbas que comía
habrá otro entre sí decía
más pobre y triste que yo
y cuando el rostro volvió
halló la respuesta viendo
que otro sabio iba cogiendo
las yerbas que él arrojó


Y otro ejemplo muy chilensis pero de ironía, el Brindis del Lustrabotas:

Un lustrabotas en la plaza
yo brindo dijo y lustraba
a una rubia que pasaba
con piernas muy rebuenazas
con espejo el carnaza
medio empapado por la lluvia
de abajito las estudia
ella le grita grosero
usted no es un caballero
pero usted tampoco es rubia.


Entonces este esquema da para todo, desde impresionantes muestras de tristeza a través del verso, de ironía de risa, de jolgorio, y es así como se volvió la principal forma métrica que la tradición ha adoptado ya como suya. Cuando nos juntamos los payadores inmediatamente nos trenzamos en décimas, y es muy hermoso además.

Acá hace poco vinieron payadores como Santos Rubio o Sánchez entre otros, de esta manera estuvieron los mejores payadores chilenos el 5 de septiembre en un encuentro de payadores que se hizo aquí en Puerto Montt, proyecto que fue financiado por el FNDR (Fondo Nacional de Desarrollo Regional).

¿Hay algún instrumento musical "oficial" para acompañar la décima?

El guitarrón sin duda, el cual es un instrumento prodigioso de 25 cuerdas, es el instrumento creado por el campesino chileno y hay que tener mucha habilidad para poder tocarlo.
A Latinoamérica lo que llegan son las guitarras, y a partir de ella nacieron varios instrumentos. En el norte nace el Charango, en Venezuela nace el Cuatro, en fin van naciendo una serie de instrumentos a partir de la creatividad. Por ejemplo el indígena altiplánico a partir del quirquincho obtiene la caparazón, y con las misma fibras hace cuerdas. En el Chile principalmente nacen dos instrumentos que son el Ravel y el Guitarrón que es el principal instrumento con que se acompañan los payadores.



Por qué tu último libro, "Puerto Montt en Décimas", versa sobre nuestra ciudad

Aunque tengo otro libro inédito previo que se llama "Decimario del Recuerdo", donde narro mi vida en décimas, con Puerto Montt tenía una deuda, y que afortunadamente tuve la oportunidad de saldar a través de un proyecto que presenté al FNDR. Entonces si o si tenía que terminar el libro. En este libro voy transformado la historia y los personajes de Puerto Montt en décimas.

Respecto a tu libro, este tuvo lamentablemente un pequeño traspié ya que todos los versos quedaron impresos con minúsculas y sin acentos. ¿podrías explicar por que sucedió esto?

Es necesario explicar esto por dos razones. Primero para que se entienda que fue algo no deseado por ningún motivo. El diagramador tuvo un percance, la madre se enfermó de cáncer y tuvo que viajar a Santiago. Con la presión de terminar el proyecto envió el material a la imprenta, y ellos también por hacerlo mejor, y como yo además los estaba urgiendo, imprimen sin que yo revise los textos. Esto no es culpa del diagramador ni de la imprenta ya que el material fue entregado de esa manera y no hubo revisión antes de imprimir. Y lo segundo es para que la gente tenga que publicar o hacer cualquier trabajo artístico, no permita que absolutamente nada se entregue o llegue a ver la luz artística sin la revisión correspondiente. Yo tenía que haber sido mucho más precavido antes de la impresión final, y haber dicho a mi no me tocan una sola línea sin que yo revise la revise primero. Lamentablemente ocurrió eso que se ha prestado también para que personas mal intencionadas hagan mofa de la situación, pues si hay un punto aparte como no voy a saber yo que viene una mayúscula, te fijas. Ahora que esté todo en minúscula eso si ya es de mi competencia y responsabilidad, pues la idea era que precisamente hacerlo como una especie de diario de vida, de una especie de cuaderno, por eso además la fotos en color sepia, de Puerto Montt que van desde las primeras fotos de la cuales se tiene conocimiento hasta el Puerto Montt actual.
Agradezco tu pregunta para aclarar ese punto, y esta experiencia me sirve para que eso no me pase nunca más.

¿Hasta qué lugar del mundo has llegado con las décimas?

La Argentina. Hay invitaciones para Europa que no se han concretado, estuve arañando un viaje a Australia, pero en fin, se darán seguramente las cosas. Lo que si es mucho más importante que ir a Europa, es que mi país a través de la poesía lo conozco de Arica a Puerto Natales. Me faltaba conocer la Patagonia Chilena, por que la argentina la conozco de punta a punta, pero el año pasado cumplí el sueño de recorrer toda la zona de Coyhaique, Aysén, Mañihuales, en fin hasta llegar a un lugar que se llama Lago Verde, prácticamente la recorrí toda. Me esta quedando Chile Chico y Las Huaitecas, pero también hay unas invitaciones pendientes.

¿Cuáles son tus próximos proyectos?

Hay un libro que ya está terminado y que tiene que ver la luz. El libro "Puerto Montt en Décimas" ya esta conversado con Jaime Barría para hacer una cantata Puerto Montt. También la Universidad a través de Fernando Díaz, me pidió lo mismo, así que voy a trabajar con uno de ellos, o quizá con los dos. Curiosamente Puerto Montt no tiene un cantata. Este proyecto implicaría trabajar el material, hay una décimas que sacar, va a haber que agregar otras, pero ahí está la base. Ese para mi sería el proyecto más importante al que puedo aspirar.
También ya están listos temas para un nuevo CD. Hay viajes a Argentina, al la cual viajo cuando quiero, pues tengo tanto amigos, como contactos. Sin embargo una vez que terminen de estudiar mi señora y mi hijo yo creo que ya voy a tener las alas listas para volar a donde quiera.

Recuerdas que te comenté de comente que durante las fiestas patrias del 2009 Michelle Bachelet recitó unas décimas [Ver Video]. Yo te envíe el link del video en Youtuve y te pregunté que te parecía y que nota le pondrías, por supuesto desde el punto de vista artístico, no del político

No se quién las hizo, es muy posible que las haya hecho ella misma pues mientras estuvo detenida participó de un grupo folclórico en el interior de la carcel, así que canta y toca guitarra.
Aunque habían dos errores de octosílabos en general estaban buenas, y el hecho de que haya hecho ella ese saludo en décimas ya es una cuestión importantísima para los payadores y poetas populares.